GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Avrupa

Brexit'in 10 Yılı: İngiltere'nin Kararı Ülkeyi Nasıl Değiştirdi

✍️ GlobalMercek 📖 3 dk okuma
Brexit'in 10 Yılı: İngiltere'nin Kararı Ülkeyi Nasıl Değiştirdi
📊
📡 Batı Medyası
Kaynak perspektifi: Batı Liberal Ekonomi Medyası
📊 Batı Liberal Ekonomi Medyası
Çeviri Kaynağı
The Economist — Bu haber, The Economist'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma kararının üzerinden on yıl geçti. 23 Haziran 2016'da yapılan referandumda yüzde 51,9 oyla alınan bu tarihi karar, ülkeyi birçok açıdan değiştirdi ve bu değişimlerin büyük kısmı uzmanlara göre olumsuz yönde oldu. Küçük ama hissedilir etkilerden makroekonomik dönüşümlere kadar Brexit, Britanya'nın bugünkü görünümünü şekillendiren en önemli faktörlerden biri haline geldi.

Ekonomide ve Ticarette Kırılmalar

Brexit sonrası İngiltere ekonomisi, özellikle ticaret hacminde belirgin bir daralma yaşadı. AB ile olan ticarette artan gümrük prosedürleri ve bürokrasi, özellikle küçük ve orta ölçekli işletmeleri olumsuz etkiledi. İngiltere Merkez Bankası verilerine göre, Brexit sonrası işletme yatırımları yüzde 20'nin üzerinde düştü. Hizmet sektörü ihracatı ise yeni engeller nedeniyle rekabet gücünü kaybetti.

İşgücü piyasasında da dönüşüm yaşandı. AB vatandaşlarının serbest dolaşımının sona ermesi, özellikle tarım, sağlık ve inşaat sektörlerinde ciddi işgücü açığına yol açtı. Göçmen sayısındaki düşüş, bir yandan ücretleri yukarı çekerken, diğer yandan hizmet kalitesini ve üretimi olumsuz etkiledi. Enflasyon, Brexit kaynaklı maliyet artışlarıyla beslenirken, sterlinin değer kaybı ithalat fiyatlarını körükledi.

Toplumsal ve Siyasi Değişimler

Brexit sadece ekonomik değil, aynı zamanda toplumsal bir dönüm noktasıydı. Referandum, İngiltere'de "kalanlar" ve "ayrılanlar" arasında derin bir kutuplaşma yarattı. Bu ayrışma, sonraki yıllarda siyasi partilerin iç dengelerini de değiştirdi. Muhafazakar Parti, Brexit sonrası iç çekişmelerle sarsılırken, İşçi Partisi de konuya net bir tavır alamamanın bedelini ödedi. 2019 genel seçimlerinde Boris Johnson'ın "Brexit'i gerçekleştir" vaadi, partisine ezici bir zafer getirdi ancak bu zafer kısa sürdü.

İskoçya ve Kuzey İrlanda'da Brexit karşıtlığı, bağımsızlık ve birleşme taleplerini yeniden alevlendirdi. Kuzey İrlanda Protokolü, İngiltere ile AB arasında uzun süreli bir krize neden oldu ve hala çözüm bekleyen bir mesele olarak duruyor. Galler ve İngiltere'nin kuzey bölgelerinde ise Brexit'in vaat ettiği "küresel Britanya" vizyonu henüz somut sonuçlar veremedi.

Uluslararası alanda İngiltere, AB sonrası yeni ticaret anlaşmaları imzalamaya çalışsa da, bu anlaşmaların ekonomik büyümeye katkısı sınırlı kaldı. Avustralya ve Yeni Zelanda ile yapılan anlaşmalar, AB pazarının kaybını telafi edemedi. ABD ile kapsamlı bir serbest ticaret anlaşması ise bir türlü gerçekleşmedi. Sonuçta Britanya, kendini daha izole ve daha az etkili bir konumda buldu.

Türkiye Açısından Değerlendirme

Brexit, Türkiye'nin AB ile ilişkileri ve İngiltere ile ticareti açısından iki yönlü bir etki yarattı. Bir yandan İngiltere'nin AB'den ayrılması, Ankara'nın Londra ile ikili ticaret anlaşması yapmasını kolaylaştırdı; 2020'de imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması bu sürecin bir ürünü. Ancak diğer yandan Brexit, AB'de Türkiye'nin üyeliğine en sıcak bakan ülkenin bloktan çıkması, Ankara'nın Brüksel nezdindeki desteğini zayıflattı. Kıbrıs ve Doğu Akdeniz gibi konularda İngiltere'nin artık AB içinde olmaması, Türk diplomasisi için yeni dengeler oluşturdu. Küresel ticarette korumacı eğilimlerin güçlenmesi ve tedarik zincirlerinin yeniden yapılanması, Türkiye'nin Avrupa ile ticaretinde Brexit kaynaklı belirsizlikleri de beraberinde getirdi.

Etiketler:
BrexitİngiltereAvrupa Birliğiekonomiticaretreferandumgöçküreselleşme

İlgili Haberler

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı
Avrupa

West Sussex'te Hristiyan festivalinde tabela devrildi: 1 ölü, 6 yaralı

27 dk önce

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları
Avrupa

Cherki dehası ve Wharton'ın performansı: Palace - City maç notları

1 sa önce

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi
Avrupa

Bayern Stuttgart'ı 5-1 Yenerek Bundesliga'da Gücünü Gösterdi

1 sa önce

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı
Avrupa

Almanya'da AfD'nin Aşırı Kanadına Yasa Kapsamında İnceleme Çağrısı

2 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler