GlobalMercek
Telegram
⚠ EDİTÖRYEL NOT

Bu platform, başta Batı medyası olmak üzere küresel ana akım haber kaynaklarını çeviri yoluyla Türk okuyucuya sunmaktadır. Amacımız bu haberlerin önemli bir bölümünün ne denli taraflı, çifte standartlı ve manipülatif olduğunu açığa çıkarmaktır. Batı medyasının kendi çıkarlarına göre şekillendirdiği bu içerikleri eleştirel bir bakışla okumanızı tavsiye ederiz.

DÜNYA GÜNDEMİ
Dış Politika

ABD Yaptırımları İranlı Öğrencilerin Hayallerini Yıkıyor

✍️ GlobalMercek 📖 2 dk okuma
ABD Yaptırımları İranlı Öğrencilerin Hayallerini Yıkıyor
🌙
📡 Alternatif/Bölgesel Medya
Kaynak perspektifi: Ortadoğu Analiz Platformu
🌙 Ortadoğu Analiz Platformu
Çeviri Kaynağı
Al Monitor — Bu haber, Al Monitor'da yayımlanan haberin Türkçe çevirisidir.
Orijinal Habere Git

İranlı öğrenci Nikki, İtalya'da psikoloji eğitimi almayı planlıyordu. Ancak ABD yaptırımları, hayalini gerçekleştirmek için gerekli olan İngilizce sınavının askıya alınmasına neden olunca günlerce ağladı. Nikki, TOEFL İngilizce yeterlilik sınavına girecekti.

Yaptırımların Gölgesinde Eğitim

ABD'nin İran'a yönelik yaptırımları, ülkedeki öğrencilerin uluslararası eğitim fırsatlarını ciddi şekilde kısıtlıyor. TOEFL gibi uluslararası geçerliliği olan sınavlar, İran'da yapılamıyor çünkü sınavı düzenleyen kuruluşlar ABD yaptırımları nedeniyle İran'da faaliyet gösteremiyor. Bu durum, yurt dışında eğitim almak isteyen binlerce İranlı öğrencinin önünde büyük bir engel oluşturuyor.

Nikki gibi öğrenciler, sınava girebilmek için komşu ülkelere seyahat etmek zorunda kalıyor. Ancak bu da ek maliyet, vize zorlukları ve seyahat kısıtlamaları nedeniyle herkes için mümkün olmuyor. Ayrıca, pandemi döneminde sınav merkezlerinin kapanması ve seyahat yasakları, durumu daha da kötüleştirdi.

İranlı yetkililer, yaptırımların eğitim üzerindeki olumsuz etkilerini sık sık dile getiriyor. Ancak ABD yönetimi, yaptırımların İran'ın nükleer programını ve bölgesel politikalarını hedef aldığını, insani konuların muaf tutulduğunu savunuyor. Ne var ki, pratikte öğrenciler bu muafiyetlerden yeterince faydalanamıyor.

Bölgesel ve Küresel Boyut

ABD yaptırımları sadece İran'ı değil, bölgedeki diğer ülkeleri de dolaylı olarak etkiliyor. İranlı öğrencilerin eğitim için tercih ettiği Türkiye, Malezya, Almanya gibi ülkeler, bu öğrencilere kapılarını açık tutmaya çalışsa da, sınav ve vize süreçlerindeki aksaklıklar nedeniyle öğrenci akışı azalıyor. Bu durum, söz konusu ülkelerin uluslararası öğrenci pazarındaki payını da etkiliyor.

Uluslararası eğitim kuruluşları, yaptırımların insani boyutuna dikkat çekerek, eğitim hakkının evrensel bir hak olduğunu vurguluyor. Ancak siyasi gerilimler, bu çağrıların karşılık bulmasını zorlaştırıyor. İranlı öğrenciler, bir yandan ülkelerindeki ekonomik zorluklarla boğuşurken, diğer yandan uluslararası arenada fırsat eşitsizliğiyle karşı karşıya kalıyor.

Uzmanlar, yaptırımların uzun vadede İran'ın beşeri sermayesini olumsuz etkileyeceğini belirtiyor. Yurt dışında eğitim alamayan gençler, ülke içinde de yeterli imkan bulamayınca, potansiyellerini gerçekleştiremiyor. Bu da İran'ın gelecekteki kalkınma kapasitesini zayıflatıyor.

Türkiye Açısından Değerlendirme

ABD'nin İran'a yönelik yaptırımları, Türkiye'yi de yakından ilgilendiriyor. Türkiye, İranlı öğrenciler için önemli bir eğitim destinasyonu. Ancak yaptırımlar nedeniyle İranlı öğrencilerin Türkiye'ye geliş süreçleri zorlaşıyor; bankacılık işlemleri, vize başvuruları ve sınav organizasyonları aksıyor. Bu durum, Türkiye'nin uluslararası öğrenci gelirlerini ve yumuşak gücünü olumsuz etkileyebilir. Ayrıca, İran ile ticari ve beşeri ilişkileri olan Türkiye, yaptırımların insani boyutunu dengelemek için diplomatik çaba harcamalı. Uzun vadede, İranlı öğrencilerin eğitimine yönelik kısıtlamalar, bölgesel istikrarı ve ekonomik işbirliğini de zayıflatabilir.

Etiketler:
ABD yaptırımlarıİraneğitimTOEFLuluslararası öğrenciler

İlgili Haberler

İngiltere, Batı Şeria yerleşimleriyle ticarete kısıtlama getiriyor
Dış Politika

İngiltere, Batı Şeria yerleşimleriyle ticarete kısıtlama getiriyor

51 dk önce

IAEA'dan İran Nükleer Uyarısı: Batı BM Güvenlik Konseyi'ne Sevk Peşinde
Dış Politika

IAEA'dan İran Nükleer Uyarısı: Batı BM Güvenlik Konseyi'ne Sevk Peşinde

1 sa önce

Hindistan'dan ABD ve Batı'ya Sınır Ötesi Siber Dolandırıcılık
Dış Politika

Hindistan'dan ABD ve Batı'ya Sınır Ötesi Siber Dolandırıcılık

1 sa önce

Hindistan BRICS'ten Gerçekten Kazanç Sağlıyor mu
Dış Politika

Hindistan BRICS'ten Gerçekten Kazanç Sağlıyor mu

1 sa önce

Yorumko SPONSORLU
Gerçek insanlar, gerçek yorumlar. Yorum yap, ek gelir elde et — kredilerini hediye çekine çevir.
Google yorumu satın al Yorum yap, kazan
Para kazandıran uygulamalar Evden ek gelir Instagram takipçi satın al Blog
Finans & ödeme kaynakları SPONSORLU
fintech.tr
Türkiye fintech ekosistemi: TCMB/SPK listeleriyle doğrulanmış şirket dizini, 65 terimlik sözlük ve kaynaklı analizler.
Fintech nedir?Şirket diziniSözlük
payments.tr
Ödeme sistemleri rehberi: sanal POS, linkle ödeme, marketplace altyapısı ve ödeme kuruluşu seçimi.
Sanal POSÖdeme kuruluşlarıLinkle ödeme
SEPA.tr
SEPA, IBAN ve euro transfer rehberi: 30'dan fazla ücretsiz araç, banka SEPA desteği ve gerçek maliyet hesabı.
IBAN doğrulamaSEPA mı SWIFT mi?Tüm araçlar
Diğer kaynaklar
nobelimplants.com İNGİLİZCE Dental implant tedavileri hakkında hasta bilgilendirme ve tedavi koordinasyon platformu. allon6.co.uk İNGİLİZCE All-on-6 ve tam çene implant tedavisi: maliyet, uygunluk ve tedavi planlama bilgi kaynağı.
Bu üç site aynı bağımsız yayın ağının parçasıdır ve birbirini tamamlar: sektör verisi, ödeme altyapısı ve Avrupa transferleri. Diğer kaynaklar bilgilendirme amaçlıdır; sağlık içerikleri tıbbi tavsiye yerine geçmez.
O
Offerqo SPONSORLU
Diş klinikleri için teklif platformu — diş bazında tedavi planı, hastanın dilinde markalı teklif, okunma anında bildirim.
30 gün ücretsiz dene Türkçe
valid.tr SPONSORLU
Google Maps’teki her kategori ve bölge için işletme listesi indirin — isim, telefon, adres ve web sitesi tek dosyada, kod bilgisi gerekmeden.
İşletme listesi indir Sektör rehberi
Diş klinikleri Kuyumcular Emlak ofisleri Avukatlar Eczaneler